olielekkage aan cover ontsteking

[baleno]

beste leden
ik heb bij mijn shadow het volgende :
aan de linkse zijde van motorblok waar onsteking en starter op staat komt uit een kklein gaatje bovenkant net aan de starter olie uit bij het starten ( dus wanneer starter werkt), en bij rijden zeer kleine druppeltje blazen er zo uit.

olieniveau is correct.

waar zou dit van komen, ik vermoed dat dit gaatje bewust er in gemaakt wordt ter waarschuwing dat er iets mis is, bvb dat er olie in starter nu komt ?
zoals ook bvb een waterpomp bewust een gaatje in is wanneer koelmiddel op lager komt van waterpomp het eruit kan lopen zo zie je dat waterpomp niet meer ok is .

iemand idee of ook al eens voor gehad ?

het is een vt600 van 1991.

foto lukt niet